Skip to content
Travelińscy

"Travel is our therapy"

  • Strona główna
  • Polska
    • Sandomierz i okolice – co zobaczyć, gdzie jeść i gdzie spać?
    • Weekend w Katowicach. Atrakcje stolicy województwa śląskiego.
    • Kalisz na weekend – co warto zobaczyć w najstarszym mieście w Polsce?
    • Lublin na weekend – 21 atrakcji, dla których warto odwiedzić to miasto
    • Jura Krakowsko-Częstochowska idealny pomysł na babski weekend
    • Co zobaczyć w Toruniu mając tylko kilka godzin na zwiedzanie?
    • Weekend w Bydgoszczy – 21 powodów by odwiedzić stolicę Kujaw
    • Bydgoszcz na weekend-gdzie iść? Gdzie spać? Gdzie jeść?
    • Jazdy konne niedaleko Warszawy – Stajnia Dorado
    • Zamek Golubski i tajemnicza Biała Dama
    • Muzeum Wsi Mazowieckiej w Sierpcu – jeden z piękniejszych skansenów w Polsce
    • Zakopane w śniegu
    • Siedlisko Sobibór – „Wsi spokojna, wsi wesoła!”
  • Reszta świata
    • Pięć dni w Barcelonie – od rozczarowania do zachwytu
    • Kreta w obiektywie – wakacje z małym dzieckiem
    • Rodzinne wakacje na Fuerteventurze – raj dla dzieci i rodziców
    • Bangkok – atrakcje, street food i nocleg
    • Nasza Koh Lanta – totalny chillout, kokos i słonie
    • Railay Beach, „Niebiańska plaża” Di Caprio i małpy
    • Koh Lipe – nie taka rajska wyspa…
    • Krabi – weekendowy market i tajski masaż
    • Gruzja – dwutygodniowy roadtrip z dzieckiem
      • Atrakcje Gruzji – Gruzińska Droga Wojenna i Stepancminda
      • Zwiedzamy okolice Tbilisi – Mccheta i Gori
      • Tbilisi – co warto zobaczyć w stolicy Gruzji?
      • Co warto zobaczyć w Gruzji? Skalne miasto Vardzia
      • Mestia
      • Batumi
    • Francja 2014
      • Paryż
      • Bretania
      • Normandia
  • CITY BREAK
    • Babski wyjazd do Rzymu, czyli zwiedzanie Wiecznego Miasta kobiecym okiem!
    • Budapeszt: weekend pełen smaku, kąpieli termalnych i węgierskiej kultury!
    • Weekend w Oslo – co warto zobaczyć?
    • Ryga – co warto zobaczyć w stolicy Łotwy
    • Bruksela – idealny kierunek na weekend
    • Berlin – weekend w „mieście wolności”
    • City Break w Londynie – zabytki, Harrods i Król Lew!
    • Biegowy Potop Szwedzki
    • Wilno i Troki w kilka godzin
  • Babskie wyjazdy
    • Babski wyjazd do Rzymu, czyli zwiedzanie Wiecznego Miasta kobiecym okiem!
    • Budapeszt: weekend pełen smaku, kąpieli termalnych i węgierskiej kultury!
    • Berlin – weekend w „mieście wolności”
    • Ryga – co warto zobaczyć w stolicy Łotwy
    • Weekend w Oslo – co warto zobaczyć?
    • Weekend w Katowicach. Atrakcje stolicy województwa śląskiego.
    • Lublin na weekend – 21 atrakcji, dla których warto odwiedzić to miasto.
    • Jura Krakowsko-Częstochowska idealny pomysł na babski weekend
    • Bydgoszcz na weekend-gdzie iść? Gdzie spać? Gdzie jeść?
    • Weekend w Bydgoszczy – 21 powodów by odwiedzić stolicę Kujaw
    • Biegowy Potop Szwedzki
  • Kontakt
    • O Travelińskich
  • Postaw kawę !
  • Strona główna
  • Polska
    • Sandomierz i okolice – co zobaczyć, gdzie jeść i gdzie spać?
    • Weekend w Katowicach. Atrakcje stolicy województwa śląskiego.
    • Kalisz na weekend – co warto zobaczyć w najstarszym mieście w Polsce?
    • Lublin na weekend – 21 atrakcji, dla których warto odwiedzić to miasto
    • Jura Krakowsko-Częstochowska idealny pomysł na babski weekend
    • Co zobaczyć w Toruniu mając tylko kilka godzin na zwiedzanie?
    • Weekend w Bydgoszczy – 21 powodów by odwiedzić stolicę Kujaw
    • Bydgoszcz na weekend-gdzie iść? Gdzie spać? Gdzie jeść?
    • Jazdy konne niedaleko Warszawy – Stajnia Dorado
    • Zamek Golubski i tajemnicza Biała Dama
    • Muzeum Wsi Mazowieckiej w Sierpcu – jeden z piękniejszych skansenów w Polsce
    • Zakopane w śniegu
    • Siedlisko Sobibór – „Wsi spokojna, wsi wesoła!”
  • Reszta świata
    • Pięć dni w Barcelonie – od rozczarowania do zachwytu
    • Kreta w obiektywie – wakacje z małym dzieckiem
    • Rodzinne wakacje na Fuerteventurze – raj dla dzieci i rodziców
    • Bangkok – atrakcje, street food i nocleg
    • Nasza Koh Lanta – totalny chillout, kokos i słonie
    • Railay Beach, „Niebiańska plaża” Di Caprio i małpy
    • Koh Lipe – nie taka rajska wyspa…
    • Krabi – weekendowy market i tajski masaż
    • Gruzja – dwutygodniowy roadtrip z dzieckiem
      • Atrakcje Gruzji – Gruzińska Droga Wojenna i Stepancminda
      • Zwiedzamy okolice Tbilisi – Mccheta i Gori
      • Tbilisi – co warto zobaczyć w stolicy Gruzji?
      • Co warto zobaczyć w Gruzji? Skalne miasto Vardzia
      • Mestia
      • Batumi
    • Francja 2014
      • Paryż
      • Bretania
      • Normandia
  • CITY BREAK
    • Babski wyjazd do Rzymu, czyli zwiedzanie Wiecznego Miasta kobiecym okiem!
    • Budapeszt: weekend pełen smaku, kąpieli termalnych i węgierskiej kultury!
    • Weekend w Oslo – co warto zobaczyć?
    • Ryga – co warto zobaczyć w stolicy Łotwy
    • Bruksela – idealny kierunek na weekend
    • Berlin – weekend w „mieście wolności”
    • City Break w Londynie – zabytki, Harrods i Król Lew!
    • Biegowy Potop Szwedzki
    • Wilno i Troki w kilka godzin
  • Babskie wyjazdy
    • Babski wyjazd do Rzymu, czyli zwiedzanie Wiecznego Miasta kobiecym okiem!
    • Budapeszt: weekend pełen smaku, kąpieli termalnych i węgierskiej kultury!
    • Berlin – weekend w „mieście wolności”
    • Ryga – co warto zobaczyć w stolicy Łotwy
    • Weekend w Oslo – co warto zobaczyć?
    • Weekend w Katowicach. Atrakcje stolicy województwa śląskiego.
    • Lublin na weekend – 21 atrakcji, dla których warto odwiedzić to miasto.
    • Jura Krakowsko-Częstochowska idealny pomysł na babski weekend
    • Bydgoszcz na weekend-gdzie iść? Gdzie spać? Gdzie jeść?
    • Weekend w Bydgoszczy – 21 powodów by odwiedzić stolicę Kujaw
    • Biegowy Potop Szwedzki
  • Kontakt
    • O Travelińskich
  • Postaw kawę !

Bangkok – atrakcje, street food i nocleg

Tajlandia to rodzinnie nasza najdalsza i najbardziej egzotyczna podróż. Zaplanowaliśmy ją korzystając z przewodników, blogów oraz rad i sugestii naszych przyjaciół, którzy byli w Tajlandii. Postanowiliśmy lecieć  w marcu, po…

read more

Weekend w Bydgoszczy – 21 powodów by odwiedzić stolicę Kujaw

Bydgoszcz to bardzo ciekawe i różnorodne miasto oferujące wiele atrakcji, dlatego też każdy znajdzie tu coś dla siebie. Jestem przekonana, że Bydgoszcz zrobi na Was mega duże wrażenie, a już…

read more

Nasza Koh Lanta – totalny chillout, kokos i słonie

Koh Lanta Yai to dosyć duża wyspa znajdująca się na południowo-zachodnim wybrzeżu Tajlandii. Od północy Lanta Yai sąsiaduje z oddzieloną wąskim kanałem wyspą Lanta Noi. Wyspę zamieszkuje około 20 tys. mieszkańców z…

read more

Pięć dni w Barcelonie – od rozczarowania do zachwytu

Od rozczarowania do zachwytu - relacja z pięciodniowej przygody w Barcelonie. Czy miasto spełniło nasze oczekiwania, czy zaskoczyło nas czymś zupełnie nieoczekiwanym? Zapraszamy do lektury, aby odkryć naszą historię i…

read more

Berlin – weekend w „mieście wolności”

Jeżeli zastanawiacie się czy warto wybrać się do stolicy Niemiec na weekend, albo czy w ogóle wybrać się do Berlina to mam nadzieję, że tym wpisem przekonam Was, że jest…

read more
Link 1

BUDAPESZT

Link 2

BARCELONA

Link 3

RZYM

  • podróże,  podróże z dzieckiem

    Pięć dni w Barcelonie – od rozczarowania do zachwytu

    20 maja 2023

    Od rozczarowania do zachwytu - relacja z pięciodniowej przygody w Barcelonie. Czy miasto spełniło nasze oczekiwania, czy zaskoczyło nas czymś zupełnie nieoczekiwanym? Zapraszamy do lektury, aby odkryć naszą historię i poznać nasze odczucia podczas wizyty w tym hiszpańskim mieście.

    Read More
    Travelinscy No Comments
  • City Break,  podróże

    Babski wyjazd do Rzymu, czyli zwiedzanie Wiecznego Miasta kobiecym okiem!

    29 kwietnia 2023

    Chcecie wyrwać się na babski wypad, ale nie wiecie gdzie? Rzym to właśnie to miejsce! My udowodniłyśmy, że to idealna destynacja nie tylko dla par i rodzin, ale również dla grupy przyjaciółek, które potrzebują odpocząć od trudów dnia codziennego. W Rzymie czekają niesamowite zabytki, pyszne włoskie jedzenie, wieczory przy winie, piękne widoki oraz niezapomniane chwile w samym sercu Włoch. Zapraszam na babski wypad do Rzymu!

    Read More
    Travelinscy No Comments
  • City Break,  podróże

    Budapeszt: weekend pełen smaku, kąpieli termalnych i węgierskiej kultury!

    23 kwietnia 2023

    Weekend w Budapeszcie to niezapomniane wrażenia dla każdego miłośnika pięknych zabytków, dobrej kuchni i relaksu w spa. Odkryj uroki Wzgórza Zamkowego, zrelaksuj się w słynnych łaźniach termalnych i delektuj się kulinarnymi specjałami. Budapeszt jest miastem, które z pewnością zrobi na Tobie niezapomniane wrażenie.

    Read More
    Travelinscy No Comments
  • podróże,  weekend

    Sandomierz i okolice – co zobaczyć, gdzie jeść i gdzie spać?

    11 września 2022

    Weekend w Sandomierzu to doskonała okazja, aby zwiedzić jedno z najpiękniejszych i najbardziej malowniczych miast w Polsce. Znajdziesz tu wspaniałe zabytki, w tym katedrę oraz zamek, a także urokliwe uliczki i kamieniczki, które wprowadzą Cię w klimat dawnej Polski. Nie zabraknie też okazji do delektowania się lokalnymi specjałami i kawy w przytulnych kawiarniach. Jeśli szukasz miejsca, w którym możesz odpocząć i wypocząć od miejskiego zgiełku, Sandomierz jest idealnym wyborem.

    Read More
    Travelinscy No Comments
  • Polska

    Weekend w Katowicach. Atrakcje stolicy województwa śląskiego.

    21 lutego 2022

    Katowice - ta przepiękna stolica województwa śląskiego zachwyca nowoczesną architekturą, przyjazną atmosferą, ciekawymi atrakcjami turystycznymi, wspaniałymi knajpkami i cudownie zrewitalizowaną przestrzenią publiczną. Jest to idealna destynacja na weekend. Zachwyt gwarantowany.

    Read More
    Travelinscy No Comments
 Older Posts

O TRAVELIŃSKICH

Travelińscy O nas

Cześć! Miło Cię tu widzieć! Nazywamy się Marta, Kamil i Blanka Trawińscy i jesteśmy 4-osobową rodziną w 3-osobowym składzie. Jako TRAVELIŃSCY  od 10 lat wspólnie przemierzamy Polskę i świat. Podróże okazały się dla nas najlepszą terapią po traumatycznych przeżyciach. Ten blog jest dla nas przede wszystkim odskocznią od trudów dnia codziennego, a dla Ciebie może być miejscem pełnym inspiracji i porad podróżniczych.

Wejdź tu i poznaj naszą historię!

NAJPOPULARNIEJSZE WPISY

  • maj 20, 2023 Pięć dni w Barcelonie – od rozczarowania do zachwytu
  • kwi 29, 2023 Babski wyjazd do Rzymu, czyli zwiedzanie Wiecznego Miasta kobiecym okiem!
  • kwi 23, 2023 Budapeszt: weekend pełen smaku, kąpieli termalnych i węgierskiej kultury!
  • wrz 11, 2022 Sandomierz i okolice – co zobaczyć, gdzie jeść i gdzie spać?

NASZ FACEBOOK

Nasz podróżniczy Instagram!

travelinscy

"Travel is our theraphy"
Rodzinne podróżowanie po 🌍 na własną 🖐
Razem i osobno zwiedzamy bliższe i dalsze zakątki świata i Polski:✈🚗🚄🚲

Travelińscy 👨‍👩‍👧
Matko! ależ to było fantastyczne wydarzenie🥰😃 World Travel Show dawno temu, chyba 2019?🤔🫣 nie jest ważne kiedy😜 najważniejsze, ze byli tam wtedy: najfajniejsi podróżnicy, najciekawsze prelekcje i pokazy, cudowna atmosfera i inspirujące rozmowy😍a to wszystko skumulowane w jednym miejscu @ptak_warsaw_expo 🤗 piękne wspomnienia przywołał ten mój Instagram😉
Coney Island - plaża, ocean, lunapark, akwarium 🗽🫣🎡

Plażowi nie jesteśmy,ale kapiel w oceanie trzeba było przeżyć💪🌊

A żeby nie było tak nudno, to dostarczyliśmy sobie wrażeń przejażdżką drewnianym rollercosterem 🫣🎢 było jak w amerykańskich filmach- strasznie trzęsło a my strasznie krzyczeliśmy😬😳

#coneyisland #lunapark #aquarium #ocean #nowyjork #ameryka #rollercoaster
Central Park NY💚🗽 W najśmielszych marzenia Central Park NY💚🗽

W najśmielszych marzeniach nie wyobrażałam sobie ze będę kiedyś spacerować po tym największym parku na swiecie🫣😃 
Jakie to cudowne uczucie sięgać po nieosiągalne - polecam😍😘🫶

#centralpark #manhattan #nowyjork #ameryka #USA #nyc #travelinscy
NEW YORK❤️🗽 Uwielbiam to miasto🫶🤗 # NEW YORK❤️🗽

Uwielbiam to miasto🫶🤗

#nowyjork
Spełniliśmy kolejne marzenie i poczuliśmy się Spełniliśmy kolejne marzenie i poczuliśmy się jak na planie naszego ulubionego serialu Friends ❤️🥰😍😃
Czwarty dzień w NYC🫢 Dzisiaj mialo byc lajtow Czwarty dzień w NYC🫢

Dzisiaj mialo byc lajtowo, a wyszło ponad 16km samego chodzenia🤪

Najpierw spacerem do i przez Brooklyn Bridge, chwila odpoczynku pod Manhattan Bridge i spacer do metra na Brooklynie😁
Poźniej odwiedzilismy Rocefeller Center i znowu chodziliśmy po 5th Avenue. Zajrzeliśmy do Bloomingdale's (gratka dla fanow Friends 😁)
Na ławce w CP zjedliśmy kanapki i poobserwowalismy ludzi i wiewiorki, a pozniej metrem do promu i powrót na Staten Island... taki o to dzień w Nowym Jorku❤️

#brooklynbridge #manhattanbridge #dumbo #brooklyn #nyc #5thavenue #tramwaj #roosveltisland #zwiedzanie #travelinspiration #travelinscy #familytime #holiday #wakacje #rockefellercenter #bloomingdales
Trzeci dzień w NYC🗽 Dzisiaj kupowalismy warzy Trzeci dzień w NYC🗽

Dzisiaj kupowalismy warzywa na Brooklynie, później poszlismy na spokojny lunch wdo greckiej restauracji- też Brooklyn 😃 następnie pospacerowaliśmy po Wall Street, gdzie spotkaliśmy byczka🐃nie mamy przy nim zdjęć, bo B stwierdziła, że to  uwlaczajace tak stać w kolejce zeby miec zdjecie z jajami byka... i cos w tym jest😉🤦‍♀️

Przechodziliśmy też obok najstarszego kościoła w NY- Trinity Church.

Pogoda byla dzisiaj niepewna, stad mielismy wiecej chodzenia po sklepach, czego osobiscie nie cierpię😬ale dzieki temu czapeczki NY kupione✔️

Do zobaczenia!
#brooklyn #nyc #bigcity #travelphotography #buildingphotography #wallstreet #church #Street #zwiedzanie #
Drugi dzień w NYC 🗽🥰 Byliśmy na Time Squa Drugi dzień w NYC 🗽🥰

Byliśmy na Time Square - to takie nierzeczywiste doświadczenie było🫣widzieliśmy Flatirona - troszke zakrytego rusztowaniami, ale zawsze;) przeszliśmy się kawałkiem 5th Avenue, zjedliśmy burgera w Bryant Park i spotkaliśmy na swej drodze Empire State Building, ale ogólnie to był dzień dziecka 😏😉
Odwiedziliśmy z Blanką: Disney Store, M&M Store i Lego Store🤹‍♂️

W NY jest teraz gorąco, wilgotno, momentami pochmurno i mgliscie, ale cudownie🫶🥰🗽🫣😍😃

Wszędzie spotykamy uśmiechniętych i pomocnych ludzi, miasto cały czas nas zaskakuje😮glowa to już nas boli od zadzierania do góry (podobno tak można odróżnić turystę od nowojorczyka, ten pierwszy chodzi z zadartą glowa🤪😁)
Jest lepiej niż sobie wyobrażałam🤗 to pierwsze miasto, którego mapę umiem czytać 😃😁

I❤️NY

#nyc #nowyjork
#flatiron #empirestatebuilding
#burger #disney #lego #bryantpark #5th #travel #City #bigcity #apple #building #photography #wakacje #familytime
Pierwszy dzień w NYC🗽 Spełnienie marzenia cza Pierwszy dzień w NYC🗽
Spełnienie marzenia czas start!

To miał być taki lajtowy dzień bez planu, takie zapoznanie się z NY, a widzieliśmy:

Statuę Wolnosci - symbol NY🗽😃 płynęliśmy obok niej dwa razy promem. To jest już nasza dobra znajoma😉

9/11 memorial - te dwie ogromne dziury w ziemi po wieżach, z lejącą się do środka wodą i wyryte na brzegach nazwiska ludzi, który zginęli w katastrofie WTC - zrobiły na nas naprawdę ogromne wrażenie😔

Little Island-  mała, sztuczna wysepka z parkiem na rzece Hudson- urocza🥰

High Line - park, który powstał na estakadzie dawnej linii kolejowej, fajne miejsce na odpoczynek:) 

Chealsy market - a tu można kupić oryginalne produkty np włoskie, a także pojeść po azjatycku, wlosku, hiszpansku, amerykańsku😋

Fragment Central Parku - zjedliśmy tu hot dogami z budki i poleżeliśmy ona trawie bserwując wiewiorki, ptaszki i ludzi🥰

Weszłyśmy z Blanką do hotelu Plaza 🤡

Jechaliśmy nowojorskim metrem🚉

Myślałam, że ponad dwa tygodnie w NYC to może za długo, ale już widzę, że to może być nawet za krótko🤗 

Nasze pierwsze wrażenia: jest cudownie, czujemy się jakbyśmy tu mieszkali, nie wiem czy to te wszystkie filmy i seriale z Nowym Jorkiem, czy każdy tak ma jak tu przyjedzie? Nie wiem🤷‍♀️, wiem, że my z Blanką czujemy się jak w domu😉😄

Zaskoczenie: wszędzie czuć "trawkę", więc może to wrażenie to efekt lekkiego haju😆🤪

Do następnego🫡

#newyork #nyc #manhattan #travelinscy #travel #marzeniasiespelnia
Wczytaj więcej... Obserwuj na Instagramie

I NASZE FILMIKI ;)

https://www.youtube.com/watch?v=PyiKyWYo5XY
Postaw mi kawę na buycoffee.to

#azja #babskiweekend #babskiwyjazd #bangkok #bezdziecka #bruksela #bydgoszcz #citybreak #dziecko #europa #familytravel #fuertaventura #golub-dobrzyń #Gruzja #Jurakrakowskoczęstochowska #kakukaz #kolanta #londyn #muzeum #ojców #polska #rodzinnie #Ryga #skandynawia #stenaline #tajlandia #tatry #tbilisi #toruń #travel #Vardzia #wakacje #wedwoje #weekend #zdzieckiem

MENU

  • Strona główna
  • O Travelińskich
  • WSPÓŁPRACA
  • Kontakt
  • ELVIA – Lider Ubezpieczeń Podróżnych

NAJNOWSZE WPISY

  • maj 20, 2023 Pięć dni w Barcelonie – od rozczarowania do zachwytu
  • kwi 29, 2023 Babski wyjazd do Rzymu, czyli zwiedzanie Wiecznego Miasta kobiecym okiem!
  • kwi 23, 2023 Budapeszt: weekend pełen smaku, kąpieli termalnych i węgierskiej kultury!

Kategorie

Postaw mi kawę na buycoffee.to
Return To Top
2023
www.travelinscy.pl
Savona Theme by Optima Themes
Ta strona korzysta z plików cookie, w celu poprawy komfortu jej użytkowania. Zakładam, że nie masz nic przeciwko, ale możesz zrezygnować, jeśli chcesz:) Jednakże kontynuując przeglądanie tej witryny, równocześnie wyrażasz zgodę na korzystanie z plików cookie.CiasteczkaZGODADowiedz się więcej
Polityka prywatności i plików cookie

Przegląd prywatności

Ta strona korzysta z plików cookie, aby poprawić wrażenia podczas przeglądania witryny. Z tych plików cookie pliki cookie, które są sklasyfikowane jako niezbędne, są przechowywane w przeglądarce, ponieważ są niezbędne do działania podstawowych funkcji witryny. Używamy również plików cookie stron trzecich, które pomagają nam analizować i zrozumieć, w jaki sposób korzystasz z tej witryny. Te pliki cookie będą przechowywane w przeglądarce tylko za Twoją zgodą. Możesz również zrezygnować z tych plików cookie. Ale rezygnacja z niektórych z tych plików cookie może mieć wpływ na wygodę przeglądania.
Necessary
Always Enabled
Niezbędne pliki cookie są absolutnie konieczne do prawidłowego funkcjonowania witryny. Ta kategoria obejmuje tylko pliki cookie, które zapewniają podstawowe funkcje i zabezpieczenia strony. Te pliki cookie nie przechowują żadnych danych osobowych.
Non-necessary
Wszelkie pliki cookie, które mogą nie być szczególnie potrzebne do działania witryny i są wykorzystywane w szczególności do gromadzenia danych osobowych użytkowników za pośrednictwem analiz, reklam i innych treści osadzonych, są określane jako niepotrzebne pliki cookie. Wymagane jest uzyskanie zgody użytkownika przed uruchomieniem tych plików cookie w witrynie.
SAVE & ACCEPT

Wpadaj do nas na Instagram!

travelinscy

"Travel is our theraphy"
Rodzinne podróżowanie po 🌍 na własną 🖐
Razem i osobno zwiedzamy bliższe i dalsze zakątki świata i Polski:✈🚗🚄🚲

Travelińscy 👨‍👩‍👧
Matko! ależ to było fantastyczne wydarzenie🥰😃 World Travel Show dawno temu, chyba 2019?🤔🫣 nie jest ważne kiedy😜 najważniejsze, ze byli tam wtedy: najfajniejsi podróżnicy, najciekawsze prelekcje i pokazy, cudowna atmosfera i inspirujące rozmowy😍a to wszystko skumulowane w jednym miejscu @ptak_warsaw_expo 🤗 piękne wspomnienia przywołał ten mój Instagram😉
Coney Island - plaża, ocean, lunapark, akwarium 🗽🫣🎡

Plażowi nie jesteśmy,ale kapiel w oceanie trzeba było przeżyć💪🌊

A żeby nie było tak nudno, to dostarczyliśmy sobie wrażeń przejażdżką drewnianym rollercosterem 🫣🎢 było jak w amerykańskich filmach- strasznie trzęsło a my strasznie krzyczeliśmy😬😳

#coneyisland #lunapark #aquarium #ocean #nowyjork #ameryka #rollercoaster
Central Park NY💚🗽 W najśmielszych marzenia Central Park NY💚🗽

W najśmielszych marzeniach nie wyobrażałam sobie ze będę kiedyś spacerować po tym największym parku na swiecie🫣😃 
Jakie to cudowne uczucie sięgać po nieosiągalne - polecam😍😘🫶

#centralpark #manhattan #nowyjork #ameryka #USA #nyc #travelinscy
NEW YORK❤️🗽 Uwielbiam to miasto🫶🤗 # NEW YORK❤️🗽

Uwielbiam to miasto🫶🤗

#nowyjork
Spełniliśmy kolejne marzenie i poczuliśmy się Spełniliśmy kolejne marzenie i poczuliśmy się jak na planie naszego ulubionego serialu Friends ❤️🥰😍😃
Czwarty dzień w NYC🫢 Dzisiaj mialo byc lajtow Czwarty dzień w NYC🫢

Dzisiaj mialo byc lajtowo, a wyszło ponad 16km samego chodzenia🤪

Najpierw spacerem do i przez Brooklyn Bridge, chwila odpoczynku pod Manhattan Bridge i spacer do metra na Brooklynie😁
Poźniej odwiedzilismy Rocefeller Center i znowu chodziliśmy po 5th Avenue. Zajrzeliśmy do Bloomingdale's (gratka dla fanow Friends 😁)
Na ławce w CP zjedliśmy kanapki i poobserwowalismy ludzi i wiewiorki, a pozniej metrem do promu i powrót na Staten Island... taki o to dzień w Nowym Jorku❤️

#brooklynbridge #manhattanbridge #dumbo #brooklyn #nyc #5thavenue #tramwaj #roosveltisland #zwiedzanie #travelinspiration #travelinscy #familytime #holiday #wakacje #rockefellercenter #bloomingdales
Trzeci dzień w NYC🗽 Dzisiaj kupowalismy warzy Trzeci dzień w NYC🗽

Dzisiaj kupowalismy warzywa na Brooklynie, później poszlismy na spokojny lunch wdo greckiej restauracji- też Brooklyn 😃 następnie pospacerowaliśmy po Wall Street, gdzie spotkaliśmy byczka🐃nie mamy przy nim zdjęć, bo B stwierdziła, że to  uwlaczajace tak stać w kolejce zeby miec zdjecie z jajami byka... i cos w tym jest😉🤦‍♀️

Przechodziliśmy też obok najstarszego kościoła w NY- Trinity Church.

Pogoda byla dzisiaj niepewna, stad mielismy wiecej chodzenia po sklepach, czego osobiscie nie cierpię😬ale dzieki temu czapeczki NY kupione✔️

Do zobaczenia!
#brooklyn #nyc #bigcity #travelphotography #buildingphotography #wallstreet #church #Street #zwiedzanie #
Drugi dzień w NYC 🗽🥰 Byliśmy na Time Squa Drugi dzień w NYC 🗽🥰

Byliśmy na Time Square - to takie nierzeczywiste doświadczenie było🫣widzieliśmy Flatirona - troszke zakrytego rusztowaniami, ale zawsze;) przeszliśmy się kawałkiem 5th Avenue, zjedliśmy burgera w Bryant Park i spotkaliśmy na swej drodze Empire State Building, ale ogólnie to był dzień dziecka 😏😉
Odwiedziliśmy z Blanką: Disney Store, M&M Store i Lego Store🤹‍♂️

W NY jest teraz gorąco, wilgotno, momentami pochmurno i mgliscie, ale cudownie🫶🥰🗽🫣😍😃

Wszędzie spotykamy uśmiechniętych i pomocnych ludzi, miasto cały czas nas zaskakuje😮glowa to już nas boli od zadzierania do góry (podobno tak można odróżnić turystę od nowojorczyka, ten pierwszy chodzi z zadartą glowa🤪😁)
Jest lepiej niż sobie wyobrażałam🤗 to pierwsze miasto, którego mapę umiem czytać 😃😁

I❤️NY

#nyc #nowyjork
#flatiron #empirestatebuilding
#burger #disney #lego #bryantpark #5th #travel #City #bigcity #apple #building #photography #wakacje #familytime
Pierwszy dzień w NYC🗽 Spełnienie marzenia cza Pierwszy dzień w NYC🗽
Spełnienie marzenia czas start!

To miał być taki lajtowy dzień bez planu, takie zapoznanie się z NY, a widzieliśmy:

Statuę Wolnosci - symbol NY🗽😃 płynęliśmy obok niej dwa razy promem. To jest już nasza dobra znajoma😉

9/11 memorial - te dwie ogromne dziury w ziemi po wieżach, z lejącą się do środka wodą i wyryte na brzegach nazwiska ludzi, który zginęli w katastrofie WTC - zrobiły na nas naprawdę ogromne wrażenie😔

Little Island-  mała, sztuczna wysepka z parkiem na rzece Hudson- urocza🥰

High Line - park, który powstał na estakadzie dawnej linii kolejowej, fajne miejsce na odpoczynek:) 

Chealsy market - a tu można kupić oryginalne produkty np włoskie, a także pojeść po azjatycku, wlosku, hiszpansku, amerykańsku😋

Fragment Central Parku - zjedliśmy tu hot dogami z budki i poleżeliśmy ona trawie bserwując wiewiorki, ptaszki i ludzi🥰

Weszłyśmy z Blanką do hotelu Plaza 🤡

Jechaliśmy nowojorskim metrem🚉

Myślałam, że ponad dwa tygodnie w NYC to może za długo, ale już widzę, że to może być nawet za krótko🤗 

Nasze pierwsze wrażenia: jest cudownie, czujemy się jakbyśmy tu mieszkali, nie wiem czy to te wszystkie filmy i seriale z Nowym Jorkiem, czy każdy tak ma jak tu przyjedzie? Nie wiem🤷‍♀️, wiem, że my z Blanką czujemy się jak w domu😉😄

Zaskoczenie: wszędzie czuć "trawkę", więc może to wrażenie to efekt lekkiego haju😆🤪

Do następnego🫡

#newyork #nyc #manhattan #travelinscy #travel #marzeniasiespelnia
Wczytaj więcej... Obserwuj na Instagramie